AQUI

Aqui,

Onde estou está tudo  bem...

Tenho saúde, trabalho, oportunidades,

E  no  peito,

Saudades  de alguém.

Mas  quanto  a  isso me  contento,

Pois  a  saudade de quem  vive distante,

É  a  certeza  de que volta a encontrar um bem.

Diferente  da  saudade  da perca

Onde  que,por mais  que se espera,

Esse  bem ,

 Não  vem.

Autor:Francisco Lisboa

aquí

Donde estoy es bien ...
Tengo salud, trabajo, oportunidades,
Y el pecho,
Extrañar a alguien.

Pero en cuanto a mí esta satisfacción,
Para la nostalgia de los que viven lejos,
Es seguro que nos encontraremos con un pozo.

A diferencia de la nostalgia por la pérdida
Cuando esto más de lo esperado,
Esta bien,
  Llega.


Autor: Francisco Lisboa


here
Where I am is okay ...
I have health, work, opportunities,
And chest,
Miss someone.

But as for me this satisfaction,
For the nostalgia of those who live far away,
It is sure that we will find a well.

Unlike the nostalgia for lost
Where that by more than expected,
This well,
  There comes.


Author: Francisco Lisboa